Penguin Random House
Hamlet (Edición Bilingüe) (+14 años)
Hamlet (Edición Bilingüe) (+14 años)
Nuestra reseña
Shakespeare construyó en Hamlet un laberinto psicológico donde la venganza pasa a un segundo plano para ceder todo el protagonismo a la duda, el duelo, la parálisis vital y la locura, tanto fingida como real. Es fascinante comprobar cómo un texto escrito hace más de cuatrocientos años sigue interpelándonos con tanta fuerza sobre el sentido de la existencia, la corrupción del poder y la dolorosa traición de los afectos más cercanos.
La obra aborda de manera muy directa temas como el suicidio, la depresión profunda, la manipulación psicológica y el asesinato. Es una tragedia en el sentido más estricto y desgarrador de la palabra.
Pero lo que hace verdaderamente indispensable a este ejemplar es su condición de edición bilingüe, coronada por la magistral versión del poeta Tomás Segovia. Tener la oportunidad de contrastar la cadencia del verso castellano con el pentámetro yámbico del inglés original en la página contigua es un lujo absoluto.
Detalles del libro
Sinopsis
En las gélidas e impenetrables almenas del castillo de Elsinor, el espectro del difunto rey de Dinamarca se aparece ante su hijo, el príncipe Hamlet, para revelarle una atroz verdad: no murió por la picadura de una serpiente, sino asesinado por su propio hermano, Claudio. Este, tras usurpar el trono, ha contraído nupcias apresuradas con la reina Gertrudis, madre del príncipe. Abrumado por el dolor y obligado a vengar la muerte de su padre, Hamlet decide fingir locura para ganar tiempo e investigar la culpabilidad de su tío. Sin embargo, su intelecto desbordante, sus escrúpulos morales y su constante vacilación lo arrastrarán a una espiral de desconfianza que terminará destruyendo no solo su propia vida, sino también la de la inocente Ofelia y la de todos los que lo rodean.
Sobre el Autor
William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 1564 - 1616) es el dramaturgo y poeta más universal de la literatura inglesa y mundial. Aunque los detalles de su vida personal siguen siendo esquivos, se estableció en el vibrante Londres isabelino, donde descolló como actor y escritor principal de la célebre compañía teatral The Lord Chamberlain's Men(posteriormente The King's Men). Su genialidad reside en su asombrosa capacidad para sondear las profundidades del alma humana, dotando a sus personajes de una complejidad psicológica revolucionaria para su época. Autor de casi cuarenta obras teatrales que abarcan la comedia dramática, el drama histórico y cumbres de la tragedia como Macbeth, Otelo y El rey Lear, su legado literario y lingüístico sigue siendo el mayor pilar de la literatura en habla inglesa.
Ficha Técnica
-
Páginas: 360
-
Autor: William Shakespeare
-
Traducción: Tomás Segovia
-
Editorial: Penguin Clásicos (Penguin Random House)
-
Encuadernación: Rústica (Edición Bilingüe / Bolsillo)
-
Edición: 2015
-
ISBN: 978-84-9105-043-8
Escribe aquí tu nota especial (Opcional):
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Unsere Philosophie
Lesen und Auswählen von Büchern
Unsere Philosophie ist sehr einfach: Wir lesen und wählen jeden Titel, den wir zum Verkauf anbieten, persönlich aus.
Let customers speak for us
from 77 reviewsRápido ,el envío y precioso el envoltorio bonito y original. Muchas gracias
Es la primera vez que realizo un pedido en Librería Casa Drojan y me ha encantado el mimo que le ponen al proceso y como viene preparado todo el embalaje.
¡Seguro que repetiré!
Recibí mi pedido perfectamente embalado con mucho cuidado y mucho mimo, gracias chicos por tantos detalles y el buen servicio. Recomendable totalmente. Que sigáis así muchos años.
He recibido un trato excepcional, un empaquetado de ensueño y el libro en perfectas condiciones. Sin duda, repetiré.
El pedido de los libros llegó a tiempo, envueltos con mucho mimo y estoy encantada con los libros recomendados. Gracias Noelia y Alex, sin duda volveré a comprar
Lllevo ya varios pedidos de libros en la web de esta libreria, y todos han llegado en perfecto estado, libros muy cuidados y envueltos, y si los quereis para hacer un regalo se lo podeis decir y llega todo a un mas bonito todavia y asi la persona del regalo quedara super encantada, lo recomiendo muchisimo.
Todo llegó en perfectas condiciones y a su tiempo. Son muy cuidadosos con el empaquetado y tienen sus detalles (me gustaron los dijes de llaves que llevaban en el envoltorio).
Magnífico envío y atención. ¡gracias!
Una librería que se leen todo su catálogo, que recomiendan, crean packs, cuidan el packaging al detalle... es más que una librería. La humildad, simpatía y el buen hacer de sus dueños hacen que destaquen por encima de otras. Si compráis, además de llevaros buenos libros, en la caja, seguro que os encontráis con alguna que otra sorpresa y todo el cariño y esfuerzo con el que trabajan. No os arrepentiréis.
El pedido llegó muy rápido, super bien cuidado, nunca había recibido un pedido de libros tan bien envuelto y cuidados
Tanto en el momento de la compra como en el proceso de entrega del pedido la experiencia fue muy satisfactoria y, por tanto, volvería a realizar más pedidos.
Los libros que pedí para regalo vinieron fantásticamente envueltos, muchas gracias por este bonito detalle.
Envío del libro y presentación EXCELENTE. Delicatessen...yo los felicite personalmente por teléfono. Un lujazo
El detallito del pack del club de lectura fue una pasada. Nos gustó muchísimo. A mi mujer y a mi nos gusta mucho comprar en Librería Casa Drojan porque cuidan mucho a los lectores. Siempre que tenemos alguna consulta, nos la resuelven al instante. Cuando hemos tenido dudas de si comprar una edición u otra (de un mismo título), siempre nos hacen un análisis de las caracteristicas de cada edición... En resumen: ¡NOS MIMAN MUCHO A LOS LECTORES Y ESO NOS ENCANTA!
Trato exquisito, y el libro se envío con mucho mimo y un envoltorio genial
Me ha encantado el empaquetado y cuidado con el que han enviado el libro. Desafortunadamente no lo he podido leer porque era un regalo para un amigo, pero cuando él lo vio le encantó.