CSIC
Die Lebensgeschichten des Konstantin-Kyrill und Methodios von Thessaloniki. Die östliche und westliche Tradition (CSIC)
Die Lebensgeschichten des Konstantin-Kyrill und Methodios von Thessaloniki. Die östliche und westliche Tradition (CSIC)
Unsere Rezension
Dieses Buch ist ein wahres Ereignis für Liebhaber der mittelalterlichen Geschichte, der Philologie und der Ursprünge Europas. Wir sind es gewohnt, von Kyrill und Method als den "Aposteln der Slawen" zu hören, aber selten haben wir die Gelegenheit, zu den Originalquellen zurückzukehren.
Was Álvarez-Pedrosa und Santos Marinas hier leisten, ist eine monumentale Arbeit: Zum ersten Mal in Spanien sammeln, übersetzen und vergleichen sie die Originalbiographien (Hagiographien) dieser beiden Heiligen. Es ist faszinierend zu sehen, wie die Geschichte derselben Männer in der östlichen Tradition (in Altslawisch und Griechisch) und in der westlichen (in Latein) unterschiedlich erzählt wurde.
Es ist nicht nur eine Biografie, es ist ein Buch darüber, wie Geschichte konstruiert wird. Es ist eine beeindruckende wissenschaftliche Arbeit, herausgegeben mit der Akribie des CSIC, die es uns ermöglicht, die grundlegenden Texte zu lesen, die die slawische Identität geprägt haben. Ein Schatz für Gelehrte und hochrangige Neugierige.
Buchdetails
Inhaltsangabe
Diese Monographie bietet zum ersten Mal in Spanien die Originalquellen zusammen mit ihren jeweiligen Übersetzungen ins Spanische der wichtigsten Werke für die Untersuchung der Missionstätigkeit und des Lebens des heiligen Kyrill und des heiligen Method sowie ihres Schülers des heiligen Clemens von Ohrid, sowohl in der westlichen als auch in der östlichen Tradition.
Diese Quellen reichen von den altslawischen Viten von Konstantin-Kyrill und Method über die griechisch verfasste ausführliche Vita des Clemens von Ohrid bis hin zu lateinischen Zeugnissen wie der Vita Cyrilli cum Translatione sancti Clementis und verschiedenen päpstlichen Briefen der damaligen Zeit.
Über den Autor
Juan Antonio Álvarez-Pedrosa ist Professor für Indogermanische Sprachwissenschaft an der Universidad Complutense de Madrid und eine Kapazität auf dem Gebiet der slawischen Philologie und der vorchristlichen Religionen.
Enrique Santos Marinas ist ordentlicher Professor an der Universidad Complutense de Madrid, spezialisiert auf Hagiographie, Hymnographie und mittelalterliche slawische Literatur.
Technische Daten
-
Seiten: 285
-
Autor: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa und Enrique Santos Marinas
-
Verlag: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
-
Einband: Hardcover
-
Ausgabe: 2022
-
ISBN: 9788400110000
Escribe aquí tu nota especial (Opcional):
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Unsere Philosophie
Lesen und Auswählen von Büchern
Unsere Philosophie ist sehr einfach: Wir lesen und wählen jeden Titel, den wir zum Verkauf anbieten, persönlich aus.
Let customers speak for us
from 77 reviewsRápido ,el envío y precioso el envoltorio bonito y original. Muchas gracias
Es la primera vez que realizo un pedido en Librería Casa Drojan y me ha encantado el mimo que le ponen al proceso y como viene preparado todo el embalaje.
¡Seguro que repetiré!
Recibí mi pedido perfectamente embalado con mucho cuidado y mucho mimo, gracias chicos por tantos detalles y el buen servicio. Recomendable totalmente. Que sigáis así muchos años.
He recibido un trato excepcional, un empaquetado de ensueño y el libro en perfectas condiciones. Sin duda, repetiré.
El pedido de los libros llegó a tiempo, envueltos con mucho mimo y estoy encantada con los libros recomendados. Gracias Noelia y Alex, sin duda volveré a comprar
Lllevo ya varios pedidos de libros en la web de esta libreria, y todos han llegado en perfecto estado, libros muy cuidados y envueltos, y si los quereis para hacer un regalo se lo podeis decir y llega todo a un mas bonito todavia y asi la persona del regalo quedara super encantada, lo recomiendo muchisimo.
Todo llegó en perfectas condiciones y a su tiempo. Son muy cuidadosos con el empaquetado y tienen sus detalles (me gustaron los dijes de llaves que llevaban en el envoltorio).
Magnífico envío y atención. ¡gracias!
Una librería que se leen todo su catálogo, que recomiendan, crean packs, cuidan el packaging al detalle... es más que una librería. La humildad, simpatía y el buen hacer de sus dueños hacen que destaquen por encima de otras. Si compráis, además de llevaros buenos libros, en la caja, seguro que os encontráis con alguna que otra sorpresa y todo el cariño y esfuerzo con el que trabajan. No os arrepentiréis.
El pedido llegó muy rápido, super bien cuidado, nunca había recibido un pedido de libros tan bien envuelto y cuidados
Tanto en el momento de la compra como en el proceso de entrega del pedido la experiencia fue muy satisfactoria y, por tanto, volvería a realizar más pedidos.
Los libros que pedí para regalo vinieron fantásticamente envueltos, muchas gracias por este bonito detalle.
Envío del libro y presentación EXCELENTE. Delicatessen...yo los felicite personalmente por teléfono. Un lujazo
El detallito del pack del club de lectura fue una pasada. Nos gustó muchísimo. A mi mujer y a mi nos gusta mucho comprar en Librería Casa Drojan porque cuidan mucho a los lectores. Siempre que tenemos alguna consulta, nos la resuelven al instante. Cuando hemos tenido dudas de si comprar una edición u otra (de un mismo título), siempre nos hacen un análisis de las caracteristicas de cada edición... En resumen: ¡NOS MIMAN MUCHO A LOS LECTORES Y ESO NOS ENCANTA!
Trato exquisito, y el libro se envío con mucho mimo y un envoltorio genial
Me ha encantado el empaquetado y cuidado con el que han enviado el libro. Desafortunadamente no lo he podido leer porque era un regalo para un amigo, pero cuando él lo vio le encantó.