Harper Collins
La traductora
La traductora
Nuestra reseña
Un libro original y muy bien escrito que no podrás dejar de leer. Es una historia muy bien narrada, con unos personajes bien formados y llena de intrigas. Para nosotros fue un descubrimiento. Nos parece una escritura muy fresca que aporta algo más que los clásicos libros de historia que se suelen escribir.
Imagina que eres traductora y te llaman del gobierno franquista para ir en el tren junto con el general Franco hasta Hendaya, donde se reunirá con Hitler. Esa es la premisa de esta historia de suspense, amor, aventuras, espionaje y hasta libros prohibidos.
Un libro ideal si te gusta la novela histórica y el thriller. Merece la pena leerlo.
Detalles del libro
Sinopsis
Nos situamos en el Madrid de 1940. Elsa Braumann, una joven que se dedica a la traducción de obras alemanas, se convierte en el objetivo perfecto para la operación de la reunión entre Franco y Hitler. Pero no será tan fácil, porque van a intentar que Elsa participe en el bando contrario como espía. El objetivo es cambiar la balanza de la Segunda Guerra Mundial. ¿Será capaz de traicionar a los que la han contratado o morirá en el intento?
Sobre los Autores
José Gil Romero (Las Palmas, 1971) y Goretti Irisarri (Vigo, 1974) son un tándem de escritores que llevan más de 20 años trabajando juntos, primero creando guiones y más tarde novelas. Su primer libro con su nombre real fue La traductora. En 2023 sacaron una segunda parte sobre Elsa Brauman titulada El enjambre.
Ficha Técnica
-
Páginas: 314
-
Autores: Jose Gil Romero y Goretti Irisarri
-
Editorial: Harper Collins
-
Encuadernación: Tapa blanda
-
Edición: 2021 (1ª edición)
-
ISBN: 9788491396482
Pódcast
Conversación con los autores
En este episodio especial de nuestro podcast, tenemos el placer de charlar directamente con los autores, José Gil Romero y Goretti Irisarri.
Nos cuentan los secretos detrás de sus novelas: cómo investigan los periodos históricos que narran, de dónde surgen sus ideas y cómo es el proceso de escribir a cuatro manos.
¡Dale al play y escucha la historia contada por sus propios creadores!
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro

Nuestra filosofía

Lectura y selección de libros
Nuestra filosofía es muy simple, leemos y seleccionamos cada título que ponemos a la venta.
Let customers speak for us
from 36 reviewsEl pedido llegó muy rápido, super bien cuidado, nunca había recibido un pedido de libros tan bien envuelto y cuidados
Tanto en el momento de la compra como en el proceso de entrega del pedido la experiencia fue muy satisfactoria y, por tanto, volvería a realizar más pedidos.
Los libros que pedí para regalo vinieron fantásticamente envueltos, muchas gracias por este bonito detalle.
Envío del libro y presentación EXCELENTE. Delicatessen...yo los felicite personalmente por teléfono. Un lujazo
El detallito del pack del club de lectura fue una pasada. Nos gustó muchísimo. A mi mujer y a mi nos gusta mucho comprar en Librería Casa Drojan porque cuidan mucho a los lectores. Siempre que tenemos alguna consulta, nos la resuelven al instante. Cuando hemos tenido dudas de si comprar una edición u otra (de un mismo título), siempre nos hacen un análisis de las caracteristicas de cada edición... En resumen: ¡NOS MIMAN MUCHO A LOS LECTORES Y ESO NOS ENCANTA!
Trato exquisito, y el libro se envío con mucho mimo y un envoltorio genial
Me ha encantado el empaquetado y cuidado con el que han enviado el libro. Desafortunadamente no lo he podido leer porque era un regalo para un amigo, pero cuando él lo vio le encantó.