Ir directamente a la información del producto
1 de 1

CSIC

Las vidas de Constantino-Cirilo y Metodio de Tesalónica. Las tradiciones oriental y occidental (CSIC)

Las vidas de Constantino-Cirilo y Metodio de Tesalónica. Las tradiciones oriental y occidental (CSIC)

Nuestra Reseña

Este libro es un auténtico acontecimiento para los apasionados por la historia medieval, la filología y los orígenes de Europa. Estamos acostumbrados a oír hablar de Cirilo y Metodio como los "apóstoles de los eslavos", pero pocas veces tenemos la oportunidad de ir a las fuentes originales.

Lo que hacen aquí Álvarez-Pedrosa y Santos Marinas es un trabajo monumental: por primera vez en España, reúnen, traducen y comparan las biografías originales (hagiografías) de estos dos santos. Es fascinante ver cómo la historia de los mismos hombres se contaba de forma diferente en la tradición oriental (en antiguo eslavo y griego) y en la occidental (en latín).

No es solo una biografía, es un libro sobre cómo se construye la historia. Es un trabajo de erudición impresionante, editado con el rigor del CSIC, que nos permite leer los textos fundacionales que dieron forma a la identidad eslava. Una joya para estudiosos y curiosos de alto nivel.

Detalles del Libro

Sinopsis

En esta monografía se ofrecen por primera vez en España las fuentes originales, junto con sus respectivas traducciones al castellano, de las principales obras para el estudio de la actividad misionera y las vidas de san Cirilo y san Metodio, así como de su discípulo san Clemente de Ohrid, tanto dentro de la tradición occidental como oriental.

Dichas fuentes van desde las Vidas en antiguo eslavo de Constantino-Cirilo y Metodio, pasando por la Vida extensa de Clemente de Ohrid escrita en griego, hasta los testimonios latinos como la Vita Cyrilli cum Translatione sancti Clementisy diversas cartas papales de la época.

Sobre el autor

Juan Antonio Álvarez-Pedrosa es Catedrático de Lingüística Indoeuropea en la Universidad Complutense de Madrid y una eminencia en el campo de la filología eslava y las religiones precristianas.

Enrique Santos Marinas es Profesor Titular en la Universidad Complutense de Madrid, especializado en hagiografía, himnografía y literatura eslava medieval.

Ficha Técnica

  • Páginas: 285

  • Autor: Juan Antonio Álvarez-Pedrosa y Enrique Santos Marinas

  • Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

  • Encuadernación: Tapa dura 

  • Edición: 2022

  • ISBN: 9788400110000

Precio habitual €24,87 EUR
Precio habitual €26,00 EUR Precio de oferta €24,87 EUR
Oferta Agotado
Impuesto incluido. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Ver todos los detalles

Nuestra filosofía

Lectura y selección de libros

Nuestra filosofía es muy simple, leemos y seleccionamos cada título que ponemos a la venta.